Ukrainian Permission Extension Scheme - деталі та подача заявки
Ukraine Permission Extension (UPE)
Ukraine Permission Extension (UPE) — це безкоштовна візова програма продовження дозволу на проживання у Великій Британії (на додаткові 18 місяців) для громадян України та їхніх сімей, які вже знаходяться в країні під іншими Українськими схемами: Homes for Ukraine, Ukraine Family Scheme, або Ukraine Extension Scheme
Хто може подаватися
Громадяни України або члени їхніх сімей, котрі вже мають діючий дозвіл на підставі схем Homes for Ukraine, Ukraine Family чи Ukraine Extension
Не-громадяни України, що раніше отримали дозвіл як партнери чи родичі, повинні довести, що їхні сімейні відносини залишаються чинними.
Як подати заявку
Оновіть ваш обліковий запис UKVI та переконайтеся, що до нього додані всі актуальні документи (закордонний паспорт)
Подайте заявку онлайн, тільки коли до закінчення вашей поточної візи залишилось ≤28 днів, і залишайтесь у Великій Британії протягом усього процесу - це дуже важливо, адже ваш виїзд з Британії до отримання рішення скасує вашу заявку на подовження і вам потрібно буде заново подаватися зі спонсором по Homes for Ukraine, якщо ваша основна віза вже завершилася.
Надання біометрії: можливе повторне використання даних з BRP для пришвидшення процедури, якщо ваш телефон зчитає біометричні дані з BRP, проте більшість українців заново здають біометричні дані в візовому центрі, навіть якщо дата здачі відбитків пізніше, ніж термін дії візи - головне подати заявку до того, як сплине термін. Дані можна здавати і після цього.
Інформація та документи, які можуть знадобитися:
підтвердження особи й поточного статусу;
підтвердження проживання у Великій Британії із зазначеною датою отримання статусу;
інформація про житло;
якщо заявник не український громадянин — діючі відносини чи батьківство/опіка;
Після подачі:
Очікування рішення: зазвичай до 8 тижнів . Може бути більший строк очікування, особливо для дитячих заявок.
Якщо заявка подана вчасно, ваші права на роботу, навчання, користування житлом і пільгами продовжуються (згідно з Section 3C leave)
Що варто знати
Немає автоматичного переходу: не подали — втратили статус після закінчення візи.
Потрібно перекласти свідоцтво про народження дитини англійською, звертайтеся до нас за порадою щодо перекладача.
Якщо подали запізно, тоді потрібно пояснювати причину запізнення (це можливо лише до 5 серпня 2025, коли більш лояльно ставляться до пізніх подач)
Час візиту/перебування за межами країни може вплинути на рішення, якщо ви були відсутні в UK більше 12 місяців, і країна перебування в цей час у вас була не Україна.
Немає права на постійне проживання: UPE як і інші українські схеми не веде до settlement або підрахунку для безстрокового проживання (Indefinite Leave to Remain)
Висновок
Ukraine Permission Extension надає критичну можливість для громадян України та їхніх сімей залишатися у Великій Британії на ще 18 місяців з тими ж правами, що й раніше. Успіх заявки залежить від точного дотримання термінів (подання в останні 28 днів) і доказів перебування в країні. Питання технічних помилок та затримок розгляду заявок на UPE понад 8 тижнів описані у наших колег з організації OPORA https://t.me/oporaukarrivals
Контакти перевірених міграційних радників, які надають кваліфіковану та безкоштовну допомогу українцям:
Settled - https://settled.org.uk/ukraine/
Work Right Centre - https://www.workrightscentre.org/